LE ORIGINI DEL NOME DI GENOVA
Le ipotesi sulle origini del nome di Genova sono diverse, su nessuna, però abbiamo la certezza assoluta.
Ecco elencate alcune delle più importanti :
- Prima ipotesi:
di origine romana, il nome "GENUA" deriverebbe da "ianua", nome di una porta di Roma, che vorrebbe dire città sacra a Giano, dio della guerra.
- Seconda ipotesi :
dal latino "Genu" (GINOCCHIO), riferito alla forma del golfo.
- Terza ipotesi :
dal greco "Genus" (bocca, adito, entrata), perché rappresenta uno sbocco dalla terra al mare, anche in celtico "Genu" vuol dire adito o entrata.
- Quarta ipotesi :
dal greco "Xenoi" (forestieri, ospiti), nome che gli antichi liguri montanari davano agli abitanti del primo insediamento cittadino (circa VIII a.c.); da questa parola potrebbe derivare "Xeneixi" e quindi "Zena".
- Quinta ipotesi :
dal greco "Genous" (dente), e dal fenicio "Zen" (dente, zanna), dal dente scoglioso sul quale si formò il primo scalo.
(tratto da "Strade di Genova, storie di nomi nella storia" di Corinna Praga, edizioni Sagep)